""വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" "ക്രോസ്-ബോർഡർ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് ഉപഭോഗ റിപ്പോർട്ട് 2019" സെപ്റ്റംബർ 22 ന് ജിങ്‌ഡോങ് ബിഗ് ഡാറ്റ റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പുറത്തിറക്കി. ജിങ്‌ഡോങ് ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി ഡാറ്റ അനുസരിച്ച്, "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" സംരംഭത്തിന് കീഴിൽ, ചൈനയ്ക്കും ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങൾക്കും ഇടയിലുള്ള ഓൺലൈൻ വാണിജ്യം അതിവേഗം വികസിക്കുന്നു. ക്രോസ്-ബോർഡർ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് വഴി, "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" സംയുക്തമായി നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള സഹകരണ രേഖകളിൽ ഒപ്പുവച്ച റഷ്യ, ഇസ്രായേൽ, ദക്ഷിണ കൊറിയ, വിയറ്റ്നാം എന്നിവയുൾപ്പെടെ 100-ലധികം രാജ്യങ്ങൾക്കും പ്രദേശങ്ങൾക്കും ചൈനീസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കുന്നു. ഓൺലൈൻ വാണിജ്യത്തിന്റെ വ്യാപ്തി ക്രമേണ യൂറോപ്പ്, ഏഷ്യ, ആഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിലെ പല രാജ്യങ്ങളിലേക്കും വ്യാപിച്ചു. തുറന്നതും ഉയർന്നുവരുന്നതുമായ ചൈനീസ് വിപണി "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" സഹകരണ രാജ്യങ്ങളുടെ നിർമ്മാണത്തിന് പുതിയ സാമ്പത്തിക വളർച്ചാ പോയിന്റുകളും നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

ഇതുവരെ, 126 രാജ്യങ്ങളും 29 അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളുമായി സംയുക്തമായി "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള 174 സഹകരണ രേഖകളിൽ ചൈന ഒപ്പുവച്ചിട്ടുണ്ട്. ജെഡി പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ മേൽപ്പറഞ്ഞ രാജ്യങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി ഉപഭോഗ ഡാറ്റയുടെ വിശകലനത്തിലൂടെ, ചൈനയും "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" സഹകരണ രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഓൺലൈൻ വാണിജ്യം അഞ്ച് പ്രവണതകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് ജിംഗ്‌ഡോംഗ് ബിഗ് ഡാറ്റ ഗവേഷണ സ്ഥാപനം കണ്ടെത്തി, കൂടാതെ അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഇ-കൊമേഴ്‌സുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന "ഓൺലൈൻ സിൽക്ക് റോഡ്" വിവരിക്കപ്പെടുന്നു.

ട്രെൻഡ് 1: ഓൺലൈൻ ബിസിനസ് വ്യാപ്തി അതിവേഗം വികസിക്കുന്നു

ജിങ്‌ഡോങ് ബിഗ് ഡാറ്റ റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പുറത്തിറക്കിയ റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" എന്ന സംരംഭത്തിന് ചൈനയുമായി സഹകരണ രേഖകളിൽ ഒപ്പുവച്ച റഷ്യ, ഇസ്രായേൽ, ദക്ഷിണ കൊറിയ, വിയറ്റ്നാം എന്നിവയുൾപ്പെടെ 100-ലധികം രാജ്യങ്ങൾക്കും പ്രദേശങ്ങൾക്കും അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഇ-കൊമേഴ്‌സ് വഴി ചൈനീസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. യുറേഷ്യയിൽ നിന്ന് യൂറോപ്പ്, ഏഷ്യ, ആഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് ഓൺലൈൻ വാണിജ്യ ബന്ധങ്ങൾ വ്യാപിച്ചു, കൂടാതെ പല ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങളും ഒരു മുന്നേറ്റവും നേടിയിട്ടില്ല. "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" സംരംഭത്തിന് കീഴിൽ അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഓൺലൈൻ വാണിജ്യം ഊർജ്ജസ്വലമായ ഊർജ്ജസ്വലത കാണിക്കുന്നു.

റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, 2018-ൽ ഓൺലൈൻ കയറ്റുമതിയിലും ഉപഭോഗത്തിലും ഏറ്റവും വലിയ വളർച്ച കൈവരിച്ച 30 രാജ്യങ്ങളിൽ 13 എണ്ണം ഏഷ്യയിൽ നിന്നും യൂറോപ്പിൽ നിന്നുമാണ്, അവയിൽ വിയറ്റ്നാം, ഇസ്രായേൽ, ദക്ഷിണ കൊറിയ, ഹംഗറി, ഇറ്റലി, ബൾഗേറിയ, പോളണ്ട് എന്നിവയാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്. മറ്റ് നാലെണ്ണം തെക്കേ അമേരിക്കയിൽ ചിലിയും, ഓഷ്യാനിയയിൽ ന്യൂസിലാൻഡും, യൂറോപ്പിലും ഏഷ്യയിലും റഷ്യയും തുർക്കിയും കൈവശപ്പെടുത്തി. കൂടാതെ, ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങളായ മൊറോക്കോയും അൾജീരിയയും 2018-ൽ അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഇ-കൊമേഴ്‌സ് ഉപഭോഗത്തിൽ താരതമ്യേന ഉയർന്ന വളർച്ച കൈവരിച്ചു. ആഫ്രിക്ക, തെക്കേ അമേരിക്ക, വടക്കേ അമേരിക്ക, മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്, സ്വകാര്യ ബിസിനസിന്റെ മറ്റ് മേഖലകൾ എന്നിവ ഓൺലൈനിൽ സജീവമാകാൻ തുടങ്ങി.

ട്രെൻഡ് 2: അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഉപഭോഗം കൂടുതൽ പതിവുള്ളതും വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമാണ്.

റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, 2018 ൽ ജെഡിയിൽ ക്രോസ്-ബോർഡർ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് ഉപഭോഗം ഉപയോഗിക്കുന്ന "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" നിർമ്മാണ പങ്കാളി രാജ്യങ്ങളുടെ ഓർഡറുകളുടെ എണ്ണം 2016 നെ അപേക്ഷിച്ച് 5.2 മടങ്ങ് കൂടുതലാണ്. പുതിയ ഉപയോക്താക്കളുടെ വളർച്ചാ സംഭാവനയ്ക്ക് പുറമേ, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉപഭോക്താക്കളുടെ ക്രോസ്-ബോർഡർ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് വെബ്‌സൈറ്റുകൾ വഴി ചൈനീസ് സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിന്റെ ആവൃത്തിയും ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. മൊബൈൽ ഫോണുകളും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും, വീട്ടുപകരണങ്ങൾ, സൗന്ദര്യ-ആരോഗ്യ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ, ഇന്റർനെറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയാണ് വിദേശ വിപണികളിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള ചൈനീസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, ഓൺലൈൻ കയറ്റുമതി ഉപഭോഗത്തിനുള്ള സാധനങ്ങളുടെ വിഭാഗങ്ങളിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. മൊബൈൽ ഫോണുകളുടെയും കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെയും അനുപാതം കുറയുകയും ദൈനംദിന ആവശ്യങ്ങളുടെ അനുപാതം വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ചൈനീസ് ഉൽപ്പാദനവും വിദേശികളുടെ ദൈനംദിന ജീവിതവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു.

വളർച്ചാ നിരക്ക്, സൗന്ദര്യം, ആരോഗ്യം എന്നിവയുടെ കാര്യത്തിൽ, വീട്ടുപകരണങ്ങൾ, വസ്ത്ര ആക്സസറികൾ, മറ്റ് വിഭാഗങ്ങൾ എന്നിവ ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ വളർന്നു, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ, ഷൂസ്, ബൂട്ട്സ്, ഓഡിയോ-വിഷ്വൽ വിനോദം എന്നിവ തൊട്ടുപിന്നാലെ. റോബോട്ട്, ഹ്യുമിഡിഫയർ, ഇലക്ട്രിക് ടൂത്ത് ബ്രഷ് എന്നിവയുടെ വിൽപ്പന ഇലക്ട്രിക്കൽ വിഭാഗങ്ങളുടെ വിൽപ്പനയിൽ വലിയ വർദ്ധനവാണ്. നിലവിൽ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വീട്ടുപകരണങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും വ്യാപാരം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്ന രാജ്യമാണ് ചൈന. "ആഗോളതലത്തിലേക്ക്" പോകുന്നത് ചൈനീസ് വീട്ടുപകരണ ബ്രാൻഡുകൾക്ക് പുതിയ അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കും.

ട്രെൻഡ് 3: കയറ്റുമതി, ഉപഭോഗ വിപണികളിലെ വലിയ വ്യത്യാസങ്ങൾ

റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഓൺലൈൻ ഉപഭോഗ ഘടന രാജ്യങ്ങൾക്കിടയിൽ വളരെയധികം വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഉൽപ്പന്നം നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് ലക്ഷ്യമിടുന്ന വിപണി രൂപകൽപ്പനയും പ്രാദേശികവൽക്കരണ തന്ത്രവും വളരെ പ്രധാനമാണ്.

നിലവിൽ, ദക്ഷിണ കൊറിയ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഏഷ്യൻ മേഖലയിലും യൂറോപ്പിലും ഏഷ്യയിലും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന റഷ്യൻ വിപണിയിലും, മൊബൈൽ ഫോണുകളുടെയും കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെയും വിൽപ്പന വിഹിതം കുറയാൻ തുടങ്ങുന്നു, കൂടാതെ വിഭാഗ വികാസത്തിന്റെ പ്രവണത വളരെ വ്യക്തമാണ്. ജെഡി ഓൺലൈനിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഉപഭോഗമുള്ള രാജ്യമായതിനാൽ, കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷത്തിനിടെ റഷ്യയിൽ മൊബൈൽ ഫോണുകളുടെയും കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെയും വിൽപ്പന യഥാക്രമം 10.6% ഉം 2.2% ഉം കുറഞ്ഞു, അതേസമയം സൗന്ദര്യം, ആരോഗ്യം, വീട്ടുപകരണങ്ങൾ, ഓട്ടോമോട്ടീവ് സപ്ലൈസ്, വസ്ത്രങ്ങൾ, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വിൽപ്പന വർദ്ധിച്ചു. ഹംഗറി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും മൊബൈൽ ഫോണുകൾക്കും ആക്‌സസറികൾക്കും താരതമ്യേന വലിയ ഡിമാൻഡുണ്ട്, കൂടാതെ സൗന്ദര്യം, ആരോഗ്യം, ബാഗുകൾ, സമ്മാനങ്ങൾ, ഷൂസ്, ബൂട്ട് എന്നിവയുടെ കയറ്റുമതി വിൽപ്പന ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു. ചിലി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന തെക്കേ അമേരിക്കയിൽ, മൊബൈൽ ഫോണുകളുടെ വിൽപ്പന കുറഞ്ഞു, അതേസമയം സ്മാർട്ട് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ, ഡിജിറ്റൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വിൽപ്പന വർദ്ധിച്ചു. മൊറോക്കോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങളിൽ, മൊബൈൽ ഫോണുകൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ, വീട്ടുപകരണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ കയറ്റുമതി വിൽപ്പനയുടെ അനുപാതം ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു.

ട്രെൻഡ് 4: “വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്” രാജ്യങ്ങൾ ചൈനയിൽ നന്നായി വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്നു

2018-ൽ, ഓൺലൈൻ വിൽപ്പനയുടെ കാര്യത്തിൽ ""വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്"" ലൈനിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്ത രാജ്യങ്ങൾ ദക്ഷിണ കൊറിയ, ഇറ്റലി, സിംഗപ്പൂർ, ഓസ്ട്രിയ, മലേഷ്യ, ന്യൂസിലാൻഡ്, ചിലി, തായ്‌ലൻഡ്, ഇന്ത്യ, ഇന്തോനേഷ്യ എന്നിവയായിരുന്നുവെന്ന് ജെഡിയുടെ ഓൺലൈൻ ഡാറ്റ പറയുന്നു. വൈവിധ്യമാർന്ന ഓൺലൈൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ, ഭക്ഷണപാനീയങ്ങൾ, സൗന്ദര്യവർദ്ധക വസ്തുക്കൾ, മേക്കപ്പ്, ചർമ്മ സംരക്ഷണ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, അടുക്കള പാത്രങ്ങൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ, കമ്പ്യൂട്ടർ ഓഫീസ് സപ്ലൈസ് എന്നിവ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിൽപ്പനയുള്ള വിഭാഗങ്ങളാണ്.

മ്യാൻമറിന്റെ ജേഡ്, റോസ്വുഡ് ഫർണിച്ചറുകൾ, മറ്റ് വസ്തുക്കൾ എന്നിവ ചൈനയിൽ നന്നായി വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ, 2018 ൽ മ്യാൻമറിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്ത വസ്തുക്കളുടെ വിൽപ്പന 2016 നെ അപേക്ഷിച്ച് 126 മടങ്ങ് വർദ്ധിച്ചു. ചൈനയിലെ ചിലിയൻ ഫ്രഷ് ഫുഡിന്റെ ചൂടുള്ള വിൽപ്പന 2018 ൽ ചിലിയൻ വസ്തുക്കളുടെ ഇറക്കുമതി വർദ്ധിപ്പിച്ചു, 2016 നെ അപേക്ഷിച്ച് ഉപഭോക്തൃ വിൽപ്പന 23.5 മടങ്ങ് വർദ്ധിച്ചു. കൂടാതെ, ഫിലിപ്പീൻസ്, പോളണ്ട്, പോർച്ചുഗൽ, ഗ്രീസ്, ഓസ്ട്രിയ, മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ചൈനയുടെ ഇറക്കുമതിയും, വിൽപ്പന അളവിലും ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വളർച്ച കൈവരിച്ചു. ചൈനയുടെ മൾട്ടി-ലെവൽ ഉപഭോഗ നവീകരണം കൊണ്ടുവന്ന വിപണി ഇടവും ചൈതന്യവും "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" സഹകരണ രാജ്യങ്ങൾക്ക് പുതിയ സാമ്പത്തിക വളർച്ചാ പോയിന്റുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു.

ട്രെൻഡ് 5: "ഒരു ബെൽറ്റ്, ഒരു റോഡ്" എന്ന ആശയം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു.

2014-ൽ, ചൈനയുടെ ഇറക്കുമതി ഉപഭോഗം പാൽപ്പൊടി, സൗന്ദര്യവർദ്ധക വസ്തുക്കൾ, ബാഗുകൾ, ആഭരണങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിഭാഗങ്ങളിലും കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്നു. 2018-ൽ, ന്യൂസിലൻഡ് പ്രോപോളിസ്, ടൂത്ത് പേസ്റ്റ്, ചിലി പ്രൂൺസ്, ഇന്തോനേഷ്യ ഇൻസ്റ്റന്റ് നൂഡിൽസ്, ഓസ്ട്രിയ റെഡ് ബുൾ, മറ്റ് ദൈനംദിന എഫ്ഡിജി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ അതിവേഗ വളർച്ച കൈവരിച്ചു, ഇറക്കുമതി ചെയ്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ചൈനീസ് നിവാസികളുടെ ദൈനംദിന ഉപഭോഗത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.

2018-ൽ, ഇസ്രായേലി ട്രിപ്പോളാർ റേഡിയോഫ്രീക്വൻസി ബ്യൂട്ടി മീറ്റർ ഒരു ഹിറ്റായി മാറി, പ്രത്യേകിച്ച് ചൈനയിലെ "90-കൾക്ക് ശേഷമുള്ള" ഉപഭോക്താക്കൾക്കിടയിൽ. ചിലി ചെറികൾ, തായ്‌ലൻഡ് ബ്ലാക്ക് ടൈഗർ ചെമ്മീൻ, കിവി പഴം, മറ്റ് ന്യൂസിലൻഡ് എന്നിവ വർഷങ്ങളായി. കൂടാതെ, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അസംസ്കൃത വസ്തുക്കൾ ഗുണനിലവാരമുള്ള വസ്തുക്കളുടെ ലേബലായി മാറുന്നു. ചെക്ക് ക്രിസ്റ്റൽ നിർമ്മിക്കുന്ന വൈൻ സെറ്റ്, ബർമീസ് ഹുവാ ലിമു നിർമ്മിക്കുന്ന ഫർണിച്ചർ, ജേഡ്, കരകൗശല വസ്തുക്കൾ, തായ് ലാറ്റക്സ് നിർമ്മിക്കുന്ന തലയിണ, മാറ്റെസ്, വേലിയേറ്റത്തിൽ നിന്ന് ക്രമേണ പുതിയതായി ബഹുജന ഉൽപ്പന്നമായി പരിണമിക്കുന്നു.

വിൽപ്പനയുടെ കാര്യത്തിൽ, കൊറിയൻ സൗന്ദര്യവർദ്ധക വസ്തുക്കൾ, ന്യൂസിലൻഡ് പാലുൽപ്പന്നങ്ങൾ, തായ് ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ, ഇന്തോനേഷ്യൻ ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ, പാസ്ത എന്നിവയാണ് "വൺ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് വൺ റോഡ്" റൂട്ടിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഇറക്കുമതി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഇവയുടെ ഉപഭോഗ ആവൃത്തി കൂടുതലാണ്, കൂടാതെ യുവ ഉപഭോക്താക്കൾക്കിടയിൽ ഇത് വളരെ ജനപ്രിയമാണ്. ഉപഭോഗത്തിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് നോക്കുമ്പോൾ, തായ് ലാറ്റക്സ്, ന്യൂസിലൻഡ് പാലുൽപ്പന്നങ്ങൾ, കൊറിയൻ സൗന്ദര്യവർദ്ധക വസ്തുക്കൾ എന്നിവ നഗരങ്ങളിലെ വൈറ്റ് കോളർ തൊഴിലാളികൾക്കും ജീവിത നിലവാരത്തിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്ന മധ്യവർഗക്കാർക്കും ഇടയിൽ വളരെ ജനപ്രിയമാണ്. അത്തരം ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഉത്ഭവ സവിശേഷതകൾ ചൈനയിലെ ഉപഭോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ നിലവിലെ പ്രവണതയെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.


പോസ്റ്റ് സമയം: മെയ്-10-2020